w rolach mieszkańców osiedla i notabli obsadzili aktorów i aktorki z Hiszpanii, natomiast do ról mieszkańców zwykłego miasta i personelu obsadzili Meksykanów i Meksykanki.
To bardzo ciekawy chwyt/zabieg dramaturgiczny: różnią się nie tylko odcieniem skóry, ogólnym wyglądem ale i akcentem z jakim posługują się wspólnym językiem hiszpańskim.